★Green Hill英会話教室へようこそ★

グリーンヒル英会話教室は

北海道釧路市にあるアメリカ人経営の英会話教室です。

どなたでも気軽に始められるよう入会金0円!教材費0円!

教室でのレッスンの他に幼稚園、大学、企業でも幅広い層に

英会話を教えています。子供から大人まで、明るく気さくな

アメリカ人Ryanと一緒に楽しく使える英語を学びましょう♪

夫婦(ネイティブスピーカー×日本人)で翻訳も行っています。

★グリーンヒルNEWS★

**********

Green Hill Charity Shopにて、布マスク販売中♪

子供用 300円(税込)

大人用 400円(税込)

http://greenhill.rer.jp/Charity.html

#マスク不足

#手作りで解消

**********


↑★前回のハロウィンパーティ、チャリティイベントの様子★

************

※お知らせ 携帯のセキュリティ設定に引っかかりお問合わせメールに返信出来なかった事が度々あったので、携帯メールアドレスも教室連絡先に加えました。

PCからのお問合わせは english@greenhill.rer.jp

携帯からのお問合わせは greenhill@ymobile.ne.jp

にお願いします。過去にメールで問合わせたけど返信がなかったという方は、お手数ですが上記の方法(PCアドレス→PCアドレス、携帯アドレス→携帯アドレス)、またはお電話でもう一度お問合わせ下さい。

※最近、教室からの返信メールが迷惑メールフォルダに紛れてしまっているケースが多々発生しています。お問い合わせに対する返信は必ずしていますので、返信がないと思った場合は迷惑メールフォルダをご確認するかお電話でお問い合わせください。

************

10月の英語deチャッティング

10月14日(水)18:00

*******

11月の英語deチャッティング

11月11日(水)18:00

************

Green Hill英会話教室

★教室での感染予防対策★

*レッスン前後の講師・生徒全員の手指の消毒

*教室の窓をなるべく開けながらレッスンをします(寒い日はこまめな換気)

*教室の空間除菌(超音波噴霧器による次亜塩素酸水の噴霧)

*レッスン毎のテーブル・ベンチ・ドアノブなどの消毒

*生徒と距離の近いアシスタント講師のマスクの着用(生徒との距離が近いレッスンではメインの講師もマスクを着用します)

★生徒・保護者の皆様へ ご協力のお願い★

*風邪の症状(咳・発熱など)がある場合はレッスンをお休みください

*親子・子供グループレッスン参加者は、当面の間教室ではマスクを着用して下さい。風邪の症状がある子はレッスンに来ていませんが、無症状の子が飛沫を飛ばさないようにするためです。

※大人のレッスンは全員プライベートレッスンで十分な距離をとれるので、マスクを着用するかしないかは自由です。英語deチャッティングについても少人数で十分に間隔をあけて座れるので、マスクの着用については参加者の判断にお任せします。

*教室の窓を開けてレッスンしますので、いつもよりも少しだけ暖かめの恰好をしてきて下さい。

皆が安心して教室に通えるよう、ご協力よろしくお願いします。


*******************************

〜3月臨時休校中のオンラインレッスンの様子〜

グリーンヒル英会話教室はじめてのオンラインレッスンでした。普段アメリカの家族とはスカイプ、最近はFaceTimeで話していますが、今回グループレッスン以外は各生徒さんの要望に合わせて、LINE、ZOOM、スカイプ、FaceTime、facebookメッセンジャーなど様々なツールでオンラインレッスンをしました。画質や音声、使いやすさなど十分に比較できたので次回のオンラインレッスンに活かしていこうと思います。

★かわいい姉妹の親子クラスの様子★

いつものようにギター、ウクレレ、カードを使ってレッスンを進めて、

画面だとこんな感じに映っています↓

最後のゲームの時間はいつものカードゲームやボードゲームのかわりに、英語の紙芝居(イソップ童話)を読みました^^「オオカミ好き?」「この後アリは何をしたと思う?」ライアンの色々な質問にも上手にとってもきれいな発音で答えていました^^ママと一緒だから安心、自宅で伸び伸び楽しい英語タイム♪あまり外出できない今、自宅にいながらもいい刺激になったかな?

★高校生クラスの様子★

現役高校生は慣れたもの「大きな雪だるまを作りました!」という会話中に作った雪だるまの写真を送ってくれたり、いつものようにお互いに質問し合ったり、まるで同じ空間にいるように自然な時間が共有できました^^

英会話はきれいな発音を習得しやすい幼児と小学生に人気の習い事というイメージがあると思いますが、中学生・高校生に必要がないわけではなく、(講師の英語力が足りなく中学生や高校生には教えられないという教室は多いですが)むしろ学校でがっつりと単語・熟語・文法など詰め込み式・暗記型の英語を学ぶ(インプット)中学生・高校生の6年間こそ、経験豊富な講師に頭の中に詰まったまま使えないでいる情報を上手に引き出してもらって会話に結びつけること(アウトプット)によって英会話力が急成長する時期なんです。このアウトプットの時に、知識としての情報を英語圏の先生にきれいな発音・正しい話し方に直してもらいながら身につけていく事が大切です。もちろん英会話レッスンの中で新たに学ぶ単語・熟語・文法も沢山ありますが、日本の学校の授業・学習塾の授業がインプットに偏っているので、英会話レッスンの中ではアウトプットにも重点を置いています。英会話の習得にはインプットとアウトプット両方のバランスが大切です。インプットだけだと頭の中にはいっぱい知識が詰まっているのに言葉が全然出てこない使えない英語になってしまいます。

グリーンヒル英会話教室は年齢毎の割合でみると、幼児・小学生と同じくらい中学生・高校生も多いです。それだけ国際社会の今、学校や詰め込み式の塾の授業だけでは話せるようにならないと、中学生・高校生の英会話の必要性が浸透してきているという事だと思います。海外に行くと「中学・高校・大学と10年間も英語を習ってきたのに日本人はどうしてこんなにリスニングとスピーキングがだめなんだ」と不思議がられます。そして英会話ができても多くの日本人が海外で苦労するのが表現力です。先生が黒板に書いたことをノートに写してテストに備えるだけのインプット中心の教育を受けてきた国の子よりも、生徒が自分の意見を発信するアウトプット中心の教育を受けてきた国の子の方が、社会問題などに対して先生が生徒に意見を求めてきた時、討論形式の授業の時にも、きちんと自分の意見を主張し説得力のある表現ができる子が多いです。

グリーンヒル英会話教室の子供グループレッスンでは、「自分の意見をきちんと英語で主張できる国際人」を育てることを最終目標としています。高校生クラスは総仕上げのクラスです。意見は求められる機会がないと何事に対しても自分の意見を持つという習慣がつかないし、普段から意見を言葉にして表現していないと言い方がわからず説得力がなかったり、きつい言い方になってしまったり、伝わりにくい表現になってしまったり、単調で退屈な言い方になってしまったりします。多くの日本人が海外に行って苦労する点、海外に行かなくてもこの国際社会の今ますます必要になってくる能力です。

ビジネスでなくても普段の会話、例えば映画の後の何気ない会話。私は10代のころ友人と「面白かった!」「あの場面びっくりだったね〜」「最高!」「感動した〜」「泣けたわ〜」「○○かっこよすぎ!」なんて会話しかしてこなかったので(笑)、20歳で海外に行ってからしばらくは会話に入っていけなかった事が度々ありました。(おしゃべりが大好きでどんな話題にも飛びつく私が!笑)英語は聞き取れて話せても「映画の何に感動したのか」「何が他の映画と比べて素晴らしかったのか」「その映画が主張したかったことは何なのか」「内容が社会問題についてだったら、その問題についての意見」なんて考えたこともなかった20歳だったからです(苦笑)日本語にすると堅苦しい会話に聞こえますが、自然な会話の流れでこのくらいの話にはなります。国によっては出会ってすぐに国際問題や政治、宗教、歴史の話になる事も多々あります。

今回この高校生クラスで映画の話になった時は、生徒が最近観た映画が扱うテーマについて自分の意見を言ったり、その映画が表現したかったことや内容を説明したり、とても上手に話していました。英語を話す時は日本語よりはストレートな表現になりますが、「ストレートな表現」を履き違えると失礼な表現になったり、人を傷つける表現になったりします。この高校生3人の会話を聞いていると、自分の意見をしっかりと伝えながらも会話は終始相手を思いやった丁寧で楽しい表現で。。。私は。。。1人感動していました(笑)日本語でも長く一緒にいる友達によって(特に若い頃は)言葉遣いが変わってくる事があるように、第二外国語となると余計に言葉遣い・話し方は講師の影響を強く受けます。日本語サポートが必要な新しい生徒が加わった場合を除いては、中学生クラス・高校生クラスはライアンが100%英語のみで教えているので、こうやって時々参加すると、そして高校生がライアンのように穏やかに明るく丁寧に、しかししっかりと説得力のある話し方で自分の意見を主張している姿を見ると、私は毎回感動の嵐なんです(涙)

と。。。話がだいぶずれましたが(笑)、こんな感じで高校生クラスも楽しくオンラインレッスンしていました^^

※子供グループレッスンも大人のレッスンも、もちろんきれいな発音の習得には画面やマイクを通してのオンラインレッスンよりも、対面レッスンの方が断然質の高いレッスンになりますが、期間限定の代案としては予想以上に学びの多い時間となりました^^


おかげ様でグリーンヒル英会話教室は今年で13周年を迎えました。これからも釧路に根をはり頑張っていきたいと思っていますので宜しくお願い致します☆


グリーンヒル英会話教室はこんな人におすすめ♪

〜子供グループレッスン〜

@英語圏の先生からきれいな発音を習いたい
英語が母国語である英語圏の先生からきれいな英語を習いたい。アメリカ東部(コネチカット)出身で聞き取りやすいきれいな英語を話します。日本人が苦手とする「R」と「L」や「B」と「V」の違いなどを自然と聞き分けられる幼少期こそ英語圏の先生のきれいな英語、正しい発音に触れさせることが大切です。
A子供が外国人をこわがる、恥ずかしがって話さない
アメリカで長年カウンセラーをしていたので、とても話しやすく、シャイな子でもすぐにうちとけてくれています。
Bいきなり100%英語というは不安
英語力に合わせて日本人アシスタントの日本語でのサポートがあります。新しい文法、難しい単語など必要な箇所だけ必要な分だけ日本語でサポート。いきなり英語だけで訳わかんない!と英語に苦手意識を持ってしまわないよう新しい生徒さんには特に慎重にサポートしています。
C正しい英語を身につけたい
日本人だからと言って正しい日本語を上手に教えられるわけではないのと同じく、英語圏のネイティブスピーカーだからと言って正しい英語をきちんと教えられるわけではありません。ライアンは大学で「英文学」、大学院では「異文化間カウンセリング」を専攻、英語を教えてきた経験も長く、英文をさらに正しい英文に直す「英文校正」という仕事で本の制作・出版にも携わっています。難しい文法もきちんと教える事ができます。翻訳や英文校正についてもご相談下さい。
D部活で休んだ分を自由に振り替えたい
私達はスポーツ大好き夫婦で、子供の頃はスポーツ、部活にうちこんでいました。そのために出来なかった事、習えなかった事、諦めた事もいっぱいです。そんな想いから文武両道を頑張る子供達のことを精いっぱい応援しています。レッスンをお休みしてもいつでも他の曜日で振り替えられます♪少人数のクラスが増えても、振り替えしやすくなるようレッスン数も3名からの希望でどんどん増やしています。雨の日には野球部やサッカー部の子達がたくさん来て、いろいろなスポーツの試合が重なる土曜日には誰も来なかったり(笑)たまった振り替え分はGWや冬休みにまとめて消化したりする事もできます。
E中学生、高校生、学校で英語を習ってるけど話せない
「英会話」というと、最近は幼稚園児・小学生の人気の習い事になっています。小学までは楽しく英会話、中学からはテストや受験に向けて塾で英語と思っている人も多いのでは?しかし実は英会話力が急成長するのは中学生と高校生なんです。学校で習う(暗記する)文法、テストのためにたくさん暗記する単語・熟語、いわゆる日本の詰め込み式の授業で得た情報を、ネイティブの先生に上手に引き出してもらって、学校で学んだ情報が英会話に繋がった時が急成長する時なんです。海外留学すると、日本人は英文を読めて書けて難しい単語や熟語を知っていても話せない・聞き取れない人が多いと言われています。また自分の意見を言えない、表現力が乏しいとも言われています。中高生のレッスンは、ネイティブの先生と100%英語のレッスンであらゆるトピックに対し自分の考えを持ち、表現することも求められます。
F英検、TOEICを受けさせたい
英検・TOEIC対策のクラスというのは特別に行っていませんが、参考書などを貸し出して自宅学習の応援をしています。単語・熟語・文法の暗記、並び替えや長文読解などは週1回のグループレッスンよりも、自分に合う参考書を見つけて自宅で毎日じっくり時間をかけて取り組むべきだと考えています。参考書でわからない部分は英会話レッスン後に質問してもらっています。普段の英会話レッスンの効果で、暗記型の勉強や短期間では身に付かないリスニングと面接は簡単に感じたと、英検合格・TOEICハイスコアと、嬉しい報告をたくさん頂いています。
Gずっと同じ講師に習いたい
やっと仲良くなって色んなお話が出来るようになったのにまた先生が変わって自己紹介からやり直し。ネイティブの先生に習いたいのに、日本人の先生になったりころころ先生が変わる。先生が定期的に変わってしまうために子供が馴染めない。。。なんて経験ありませんか?グリーンヒル英会話教室は、どのレッスンも全部アメリカ人のライアンが教えています。アシスタントにつく日本人講師(京子)もずっと一緒です。


グリーンヒル英会話教室の庭が芝生になりました(^^)ブランコや砂場もできてちょっとした公園に。レッスン前やレッスン後には子供達が鬼ごっこをしたりブランコに乗ったり微笑ましい光景が見られるようになりましたよ♪

〜翻訳サービス〜

日本語→英語

英語→日本語

ネイティブスピーカー(ライアン)と日本人(京子)がペアで行いますので、原文を正しく理解し、自然で正確な翻訳を行います。特に英訳(日本語→英語)はネイティブスピーカー(と日本人のペア)の翻訳が絶対におすすめです。最近は飲食店やホテルなどで英語表記をよく見かけるようになりましたが、不自然な表現、ネイティブに通じない英語、誤字・脱字がかなり多く見かけられます。ライアンは英文をさらに正しい英文に直す「英文校正」という仕事で本の制作・出版にも携わっていて、常に質の高い翻訳を提供しています。正しく自然な英訳が必要な方には特におすすめです。翻訳料金は内容と量によります。お見積りは無料です、お気軽にご相談下さい。

************
※単発レッスンやチャッティングをご利用されている方で「何曜の何時くらいに空きが出たらお月謝制のレッスンに切り替えたい」などのご希望がありましたらその旨お知らせ下さい。空きが出次第、HPに載せる前に随時お知らせしています。

***********

〜親子&子供グループレッスン、無料体験レッスン随時受付中〜

***********